Christian mysticism translation

Meister Eckhart: Sermons and Collations, Volume I

AdvancedPrimary Sourcepartial

C. de B. Evans's landmark English translation of the sermons and treatises of Meister Eckhart (c. 1260–1328), the greatest of the German Dominican mystics. This first volume presents Eckhart's vernacular sermons in which he develops his radical mystical theology: the birth of the Word (Logos) within the soul, the concept of the "spark of the soul" (Seelenfünklein) as the point of identity with the Godhead, the necessity of detachment (Abgeschiedenheit), and union with God beyond all names and images. Eckhart's speculative mysticism drew censure from the Church but has profoundly influenced Western mystical thought from Tauler and Suso through to Hegel and beyond.

This edition1924
EditionC. de B. Evans English translation 1924; original Middle High German sermons c. 1260–1328
ContemplationScholasticismMystical experiencemeditation and contemplationspiritual disciplineMysticismmystical theologycontemplative practiceMystical philosophyChristian Mysticismmystical unionspiritual transformationPhilosophical Mysticism

Contents37 chapters

  1. 01I. THE ATTRACTIVE POWER OF GOD
  2. 02II. THE NEARNESS OF THE KINGDOM
  3. 03III. THE ANGEL'S GREETING
  4. 04TRUE HEARING
  5. 05THE SELF-COMMUNICATION OF GOD
  6. 06VI. SANCTIFICATION1
  7. 07VII. OUTWARD AND INWARD MORALITY
  8. 08INTRODUCTION
  9. 09¤ 1. THE PRECURSORS OF THE GERMAN MYSTICS
  10. 10¤ 2. MEISTER ECKHART
  11. 11¤ 3. ECKHART'S RELIGIOUS PHILOSOPHY
  12. 12¤ 5. WRITERS OF THE SCHOOL OF ECKHART--TAULER
  13. 13¤ 6. SUSO
  14. 14GOD. REST ONLY IN GOD
  15. 15GOD IS ALWAYS READY
  16. 16DETACHMENT
  17. 17PRAYER
  18. 18LOVE OF OUR NEIGHBOUR
  19. 19LOVE. THE UNION WITH GOD
  20. 20THE LAST JUDGMENT
  21. 21PRECEPT AND PRACTICE
  22. 22OUR AIM
  23. 23CONSEQUENCES OF THE FALL
  24. 24THE FALL
  25. 25LIFE A BATTLE
  26. 26THE EFFICACY OF DIVINE GRACE
  27. 27PRAYER
  28. 28THE THIRD WORD
  29. 29THE FOURTH WORD
  30. 30THE FIFTH WORD
  31. 31SUSO AND HIS SPIRITUAL DAUGHTER
  32. 32A MEDITATION ON THE PASSION OF CHRIST
  33. 33SIN AND SELFISHNESS
  34. 34THE TWO EYES
  35. 35A FORETASTE OF ETERNAL LIFE
  36. 36UNION WITH GOD
  37. 37LIGHT AND LOVE

By the Same Author

From the Same Tradition

Readers Also Explore

Ask the Hermetikon Archivist about this text

Search within this book, retrieve direct quotations with page references, or explore related ideas.

Ask the Archivist